top of page

Give it back!(もう一度返して!)はどういう意味?|サッカーで楽しく覚える子ども英会話【草ヶ江・六本松】

  • 執筆者の写真: 福岡草ヶ江英会話教室 福岡塾
    福岡草ヶ江英会話教室 福岡塾
  • 7月20日
  • 読了時間: 2分

こんにちは!福岡市中央区 草ヶ江・六本松 の子ども英会話教室、福岡塾です。

今回は、サッカーをしながら自然に覚えられる英語フレーズ

"Give it back!"(もう一度返して!)

をご紹介します。

このフレーズは、試合中によく使われる、とても便利な英語です。

Give it back!ってどんな意味?

直訳すると、

  • Give = あげる・渡す

  • it = ボール

  • back = 戻して

つまり、

「ボールをもう一度戻して!」

という意味になります。

ワンツーパスをしたいときによく使われる表現です。

子どもが覚えやすいストーリー

小学4年生のケンタくんがボールを持っています。

近くには友だちのユウくん。

ユウくんが言いました。

"Pass it to me!"(こっちにパスして!)

ケンタくんがパス!

ユウくんはすぐに前へ走るケンタくんを見つけました。

そこでケンタくんは大きな声で、

"Give it back!"

するとユウくんはワンタッチでパス!

ケンタくんはそのままシュート!

Goal!

このように、

Pass → Give it back! → Shoot!

という流れを何度もゲームで体験すると、子どもたちは日本語で考えなくても自然に英語が口から出るようになります。

「Return it!」ではダメなの?

もちろん意味は伝わります。

しかし、サッカーでは

Give it back!

のほうが、仲間同士で気軽に使いやすい表現です。

日常英会話でも、

「返して!」

という場面でよく耳にします。

福岡塾ではゲームをしながら英語を話します

福岡塾の子ども英会話では、サッカーゲームを使いながら、

  • I'm open!

  • Pass it to me!

  • Play it forward!

  • Give it back!

など、実際の試合で使う英語を何度も繰り返します。

英語を「勉強する」のではなく、

英語を使ってプレーする。

だからこそ、小学生でも楽しく英語が身についていきます。

草ヶ江・六本松で子ども英会話をお探しなら

福岡塾では、草ヶ江・六本松エリアの小学生を対象に、少人数制の子ども英会話レッスンを行っています。

ゲームを楽しみながら、自然に英語を話す力を育てることを大切にしています。

「英語が初めてだけど大丈夫かな?」

そんなお子さまも大歓迎です。

まずは無料体験で、英語を使う楽しさを体験してみませんか。詳しくは福岡塾ホームページをご覧ください。

コメント


bottom of page