「Play a through ball!」ってどういう意味？サッカーをしながら英語が身につく！【草ヶ江・六本松 子供英会話】

「Play a through ball!」

サッカーが好きなお子さんなら、一度は聞いてみたい英語のフレーズです。

意味は、

「スルーパスを出して！」

という意味になります。

福岡市中央区の草ヶ江・六本松で子供英会話をお探しの方へ。

当教室では、Nintendo Switchのサッカーゲームを使いながら、実際に試合の中で英語を使う新しい英会話レッスンを行っています。

Play a through ball! の意味

through ball は「スルーパス」のことです。

英語では、

• Play a through ball!

• Play the through ball!

どちらもよく使われ、

「スルーパスを出して！」という意味になります。

ここでの play は「遊ぶ」ではありません。

サッカーでは、

「プレーする」「ボールを出す」「パスを送る」

という意味で使われます。

つまり、

Play a through ball!＝スルーパスを出して！

となります。

「Pass」と「Play」の違い

以前紹介した

Play it forward!（前に出して！）

Play it back!（後ろに戻して！）

と同じように、

サッカーでは play が非常によく使われます。

例えば、

Pass it!は

「パスして！」

というシンプルな指示です。

一方、

Play a through ball!

は、

「今、そのスペースへスルーパスを出そう！」

という、プレー全体を意識した表現になります。

海外の試合でもコーチや選手がよく使う自然なサッカー英語です。

試合ではこんな場面で使います

フォワードがディフェンスラインの裏へ走り出しました。

その瞬間に、

"Play a through ball!"

と言えば、

「今だ！スルーパス！」

という意味になります。

ゲームの中でも、このタイミングで英語を言えるようになると、自然にフレーズが身についていきます。

当教室ではゲーム中に何度も英語を使います

当教室では、

Nintendo Switchのサッカーゲームを使い、

外国人講師や先生と一緒に

• Play it forward!

• Play it back!

• Play a through ball!

• One more pass!

• I'm open!

• Here!

• Shoot!

などを何度も声に出します。

机で単語を覚えるだけではなく、

「英語を使いながらプレーする」

ことで、自然に口から英語が出ることを目指しています。

サッカー好きだから英語が楽しくなる

「英語が苦手…」

そんなお子さんでも、

好きなサッカーなら驚くほど集中できます。

「英語を勉強する」のではなく、

「英語でサッカーをする」

という環境だからこそ、楽しみながら英語が身についていきます。

草ヶ江・六本松で子供英会話をお探しなら

福岡市中央区草ヶ江・六本松エリアで、

サッカーが好きなお子さん向けの新しい英会話教室を開講しています。

外国人講師と一緒に、ゲームを楽しみながら自然な英語表現を学びます。

「英語が楽しい！」

そう感じられるレッスンを目指しています。

無料体験も受付中ですので、お気軽にお問い合わせください。