サッカー実況で英語を学ぼう！～実況フレーズから単語と英文法を覚えよう～こんにちは！福岡塾です。今回は、サッカーの実況中継で実際に使われている英語表現を使って、単語や英文法を学んでみましょう。実況英語は短くて感情がこもっているため、とても覚えやすいのが特徴です。Switch2でサッカーゲームをしながら英語を話したい人にもおすすめです！

① How good is he?

意味「どんだけ上手いんだ！」

単語

• how = どれくらい

• good = 上手な

• he = 彼

文法

疑問文の形ですが、実況では感嘆文として使われます。

本来は

"How good is he?"

「彼はどれくらい上手いの？」

ですが、

「なんなんだこの上手さは！」

という意味になります。

② Wonderful!

意味「素晴らしい！」

単語

• wonderful = 素晴らしい

文法

本来は

"It is wonderful."

ですが、

"Wonderful!"

だけでも意味が伝わります。

実況では短く叫ぶことがよくあります。

③ What a goal!

意味「なんてゴールだ！」

単語

• what = なんて

• a = ひとつの

• goal = ゴール

文法

感嘆文です。

What a + 名詞！

という形で使います。

例

• What a save!

• What a shot!

④ A near-supernatural goal!

意味「超人的なゴールだ！」

単語

• near = ～に近い

• supernatural = 超人的な

• goal = ゴール

文法

本来は

"It was a near-supernatural goal."

ですが、

実況では主語や動詞を省略して叫ぶことがあります。

⑤ He's just brilliant.

意味「彼は本当に素晴らしい！」

単語

• he = 彼

• just = 本当に

• brilliant = 素晴らしい

文法

He = brilliant

となるSVC文型です。

サッカー実況で非常によく使われる表現です。

⑥ No stopping him!

意味「誰にも止められない！」

単語

• no = ない

• stopping = 止めること

• him = 彼を

文法

本来は

"There is no stopping him."

です。

直訳すると

「彼を止める方法がない」

という意味になります。

⑦ He's away from two, three, four!

意味「2人、3人、4人を抜いていく！」

単語

• away = 離れて

• from = ～から

• two, three, four = 2人、3人、4人

文法

実況独特の表現です。

相手選手を次々とかわしていく場面で使われます。

⑧ Twisting away from his marker.

意味「マークをかわした！」

単語

• twisting = ひねりながら動く

• away from = ～から離れて

• marker = マークする選手

文法

本来は

"He is twisting away from his marker."

です。

実況では主語を省略することがよくあります。

⑨ Running at the defense.

意味「ディフェンスに仕掛けている！」

単語

• running = 走る

• at = ～に向かって

• defense = 守備陣

文法

本来は

"He is running at the defense."

です。

進行形が使われています。

⑩ There ain't no stopping him now.

意味「もう誰にも止められない！」

単語

• ain't = isn't のくだけた表現

• no = ない

• stopping = 止めること

• him = 彼

• now = 今は

文法

正式には

"There isn't any stopping him now."

ですが、

実況や会話では

"There ain't no stopping him now."

という力強い表現が使われます。

実況英語でよく出る3つの文法

① 感嘆文

• How good is he?

• What a goal!

感情を強く表現するときに使います。

② be動詞の省略

• Wonderful!

• A near-supernatural goal!

短く勢いよく伝えるために省略されます。

③ 進行形の省略

• Running at the defense.

• Twisting away from his marker.

本来の主語を省略して実況します。

まず覚えたいおすすめ5フレーズ

• How good is he?

• Wonderful!

• What a goal!

• No stopping him!

• He's just brilliant.

この5つだけでも、サッカーゲームや英会話でかなり使えます。

英語は文法を勉強するだけではなく、実際に声に出して使うことが大切です。

ぜひゲームをしながら実況者になったつもりで練習してみてください！

サッカー英語を覚えよう！⑪「Shoot!」

今日はサッカーでよく使う英語表現「Shoot!」を紹介します。

Shoot!

意味：シュートして！

ゴールが見えたときにチームメイトへ伝える言葉です。

例文

• Shoot!

• Shoot now!

日本語

• シュートして！

• 今だ、シュート！

試合中によく聞く、とても大切な表現です。

サッカー英語を覚えよう！⑫「Take the shot!」

Take the shot!

意味：シュートを打て！

チャンスの場面で使います。

例文

• Take the shot!

• Go for it!

日本語

• シュートを打て！

• いけ！

勇気を出してシュートするときに使いましょう。

サッカー英語を覚えよう！⑬「Go for goal!」

Go for goal!

意味：ゴールを狙え！

パスではなく、自分で得点を狙うときの表現です。

例文

• Go for goal!

• You can score!

日本語

• ゴールを狙え！

• 決められるぞ！

積極的なプレーを応援する言葉です。

サッカー英語を覚えよう！⑭「Aim for the corner!」

Aim for the corner!

意味：コーナーを狙え！

ゴールキーパーが取りにくい場所を狙うときに使います。

例文

• Aim for the corner!

• Nice idea!

日本語

• コーナーを狙え！

• いい考えだ！

上手なシュートを目指すときの表現です。

サッカー英語を覚えよう！⑮「Shoot now!」

Shoot now!

意味：今だ！シュート！

迷わずシュートしてほしい場面で使います。

例文

• Shoot now!

• Hurry!

日本語

• 今だ！シュート！

• 急げ！

ゴール前でよく使われる言葉です。

サッカー英語を覚えよう！⑯「Take a long shot!」

Take a long shot!

意味：ロングシュートを打て！

遠くからでもゴールを狙うときに使います。

例文

• Take a long shot!

• Give it a try!

日本語

• ロングシュートを打て！

• やってみよう！

スーパープレーが生まれるかもしれません。

サッカー英語を覚えよう！⑰「Try a volley!」

Try a volley!

意味：ボレーシュートを狙え！

ボールが地面につく前に蹴るシュートです。

例文

• Try a volley!

• Amazing skill!

日本語

• ボレーを狙え！

• すごい技術だ！

かっこいいシュートの一つです。

サッカー英語を覚えよう！⑱「Chip it in!」

Chip it in!

意味：ループシュートだ！

キーパーの頭上を越すようなシュートです。

例文

• Chip it in!

• What a finish!

日本語

• ループシュートだ！

• なんてフィニッシュだ！

プロの試合でもよく見られます。

サッカー英語を覚えよう！⑲「One more shot!」

One more shot!

意味：もう1本シュートだ！

あきらめずに攻撃を続けるときの言葉です。

例文

• One more shot!

• Keep going!

日本語

• もう1本！

• そのまま続けよう！

チャレンジする気持ちが大切です。

サッカー英語を覚えよう！⑳「Finish it off!」

Finish it off!

意味：決めろ！

最後までしっかりプレーして得点するときに使います。

例文

• Finish it off!

• Score it!

日本語

• 決めろ！

• ゴールしろ！

ストライカーがよく聞く表現です。