記事一覧

直訳すると？ まずは単語を確認します。 bubble up bubble は「泡」という意味です。 お湯が沸騰すると、 ブクブクブク…… と泡が出てきますよね。 そこから、 bubble upは 湧き上がる 盛り上がる 感情があふれ出る という意味になります。 例えば、 Excitement is bubbling up.（興奮が湧き上がっている。） Hope is bubbling up.（希望が湧き上がっている。） のように使います。 blue は青色？ もちろん blue は「青色」です。 しかし、この実況では単なる色ではありません。 マンチェスター・シティのチームカラーは青色です。 つまり、 blue = マンチェスター・シティ を表しているのです。 サッカーではよく、 The Reds（赤いチーム） The Blues（青いチーム） のように色でチームを表現します。 なぜ in blue なの？ ここが面白いポイントです。 多くの人は、 「なぜ blue の前に in が付くの？」 と思います。 実はこの in は、 「～の中に」 では

意味は？ まずは日本語に訳してみます。 From the brink of defeat, victory. 直訳すると、 「敗北の瀬戸際から、勝利へ」 となります。 自然な日本語では、 敗北寸前から勝利へ！ 負けそうだったのに勝った！ 絶体絶命からの逆転勝利！ という意味になります。 サッカーの逆転劇にぴったりの表現ですね。 単語を見てみよう from 「～から」 例文 I came from Fukuoka.（私は福岡から来ました。） brink 「瀬戸際」 brink は「崖のふち」から転じて、 「ギリギリの状態」 という意味で使われます。 defeat 「敗北」 例文 They suffered defeat.（彼らは敗北した。） victory 「勝利」 例文 The team celebrated victory.（チームは勝利を祝った。） 実は省略された文章 実況では、 From the brink of defeat, victory. と言っていますが、実際には次のような文が省略されています。 They went from th

昔と今ではサッカー選手の環境が違う 昔は、日本人選手が海外でプレーすることは今ほど多くありませんでした。 海外移籍をする選手は一部のトップ選手に限られていて、チームには通訳がつくことも多く、外国語を話せなくても何とかなる場面もありました。 しかし、今は違います。 小学生や中学生のころから海外を意識する選手も増えています。 高校卒業後、大学進学後、あるいはプロになってすぐに海外へ挑戦する選手もいます。 海外のクラブでは、監督、コーチ、チームメイト、スタッフがさまざまな国から集まっています。 その中でプレーするためには、ボールを蹴る技術だけでなく、人とつながる力も必要になります。 そのために、英語やポルトガル語などの外国語が大切になってくるのです。 試合中の英語は意外と短い 「サッカーで英語を使う」と聞くと、難しい英会話を想像するかもしれません。 しかし、試合中に使う英語は意外と短いです。 たとえば、 Pass! Shoot! Man on! Turn! Nice! Good job! このような短い言葉が多く使われます。 日本語でも試合中に長い文章

Sterling lifted in by Sterling. まずはこの部分です。 lifted in は、 「ボールをふわっと入れる」「クロスを上げる」 という意味です。 実況では、 Sterling lifted in by Sterling. と言っています。 つまり、 「スターリングがクロスを上げた！」 という意味です。 There's one back! 続いて、 There's one back! です。 直訳すると、 「1つ戻った」 ですが、サッカー実況では、 「1点返した！」「1点差になった！」 という意味になります。 実況者は興奮して、 There's one back!There's one back! と繰り返しています。 Gündoğan got big at the back stick. ここが今回のポイントです。 got big とは？ 普通の英語なら、 Gündoğan made a big impact.（ギュンドアンが大仕事をした） と言うところですが、 実況では短く got big と言っています。 意味は

「Gündoğan got big at the back stick.」とは？ サッカー実況で学ぶ英語表現 サッカー実況を聞いていると、学校英語ではあまり見かけない表現がたくさん登場します。 今回は有名な実況の一節を見てみましょう。 Sterling lifted in by Sterling.There's one back! There's one back!Gündoğan got big at the back stick.And City have life! マンチェスター・シティの劇的な逆転優勝の場面です。 では、一文ずつ見ていきましょう。

Costa away from Albiol! に動詞がないのはなぜ？

Go! Go! Go! Go! 意味は、 「行け！行け！」 です。 とても短くて、ゲーム中にも使いやすい表現です。 Keep going! Keep going! 意味は、 「そのまま行け！」 です。 ドリブルで前に進んでいる味方に使えます。 Push up! Push up! 意味は、 「前へ上がって！」 です。 味方にもっと前へ出てほしいときに使えます。 クロスを上げてほしいとき ウイングの選手に、ゴール前へボールを入れてほしいときは、 Cross it in! Cross it in! 意味は、 「クロスを入れて！」 です。 ここで it は the ball（ボール） のことです。 つまり、 Cross the ball in! を短く言っています。 最終ラインを上げるとき 守備のときに、日本語では 「ラインを上げろ！」「最終ラインを上げろ！」 と言います。 英語では、次の表現が使えます。 Push up! Push up! 意味は、 「ラインを上げろ！」「前へ押し上げろ！」 です。 攻撃のときにも守備のときにも使える便利な表現です。 S

サッカー実況で英語を学ぼう！「センターリング」は英語で何と言う？ サッカーの試合を英語で見ると、学校では習わない表現がたくさん出てきます。今回は、試合中によく使われる英語を紹介します！ 「Better than almost everyone.」ってどんな意味？

サッカー実況で学ぶ英語！スター選手をほめる10の名フレーズ サッカーの英語実況には、選手のすごさや試合の興奮を表すかっこいい表現がたくさんあります。 今回は、英会話やサッカーゲームでも使いやすい10個のフレーズを、単語と文法に分けて解説します。

There's one back! 意味 「1点返した！」 単語 There is（There's）＝ある、いる one＝1つ、1点 back＝戻って 文法 "There is ～"は「～がある」という意味です。 実況では、 There's one back!↓「1点を取り返した！」 という意味になります。 サッカーゲームで使うなら We got one back! There's one back! City have life! 意味 「シティにまだ望みがある！」 単語 City＝マンチェスター・シティ have＝持っている life＝命、活力、希望 文法 have life は直訳すると 「命を持っている」 ですが、スポーツでは 「まだチャンスが残っている」 という意味になります。 サッカーゲームで使うなら We still have life! We can still win! It's happening again! 意味 「また起きている！」 単語 It＝それ is（'s） happening＝起こっている again＝再び 文法

サッカー実況で英語を学ぼう！～実況フレーズから単語と英文法を覚えよう～ こんにちは！福岡塾です。 今回は、サッカーの実況中継で実際に使われている英語表現を使って、単語や英文法を学んでみましょう。 実況英語は短くて感情がこもっているため、とても覚えやすいのが特徴です。 Switch2でサッカーゲームをしながら英語を話したい人にもおすすめです！

サッカー英語にチャレンジ！ゴールは入ったかな？ こんにちは！ サッカーの試合では、ゴールが決まるかどうかで大盛り上がりになります。 今日はゴールに関する英語を覚えてみましょう！

サッカー英語！ゴールを英語で言ってみよう！ こんにちは！ みなさんはサッカーのゴールを見たことがありますか？ ゴールには、いろいろな名前があります。 今日はプレミアリーグでも使われている英語を楽しく学びましょう！

プレミアリーグで学ぶ英語！「yard（ヤード）」って何？

サッカー場を英語で言ってみよう！ みなさんはサッカー場の名前を英語で言えますか？ プロサッカー選手は試合中に英語を使うこともあります。 今日はサッカー場の英語を楽しく覚えましょう！

Arsenal（アーセナル） Arsenal is in London. （アーセナルはロンドンにあります。） London is the capital of England. （ロンドンはイングランドの首都です。） Chelsea（チェルシー） Chelsea is in London. （チェルシーはロンドンにあります。） Many people like Chelsea. （たくさんの人がチェルシーを応援しています。） Tottenham Hotspur（トッテナム） Tottenham is in London. （トッテナムはロンドンにあります。） Son Heung-min played for Tottenham. （ソン・フンミン選手はトッテナムでプレーしていました。） Liverpool（リバプール） Liverpool is a famous city. （リバプールは有名な町です。） Liverpool has a famous soccer team. （リバプールには有名なサッカーチームがあります。） Manchest

こんにちは！ みなさんはプレミアリーグを知っていますか？ プレミアリーグは、イングランドのサッカーリーグです。 世界中のすごい選手たちがプレーしています。 サッカーを見ながら英語も勉強してみましょう！ まずは覚えたいサッカー英単語 サッカーのことば soccer（サッカー） ball（ボール） goal（ゴール） player（選手） team（チーム） game（試合） coach（コーチ） fan（ファン） プレーのことば pass（パス） shoot（シュートする） kick（ける） run（走る） jump（ジャンプする） win（勝つ） lose（負ける） save（セーブする） 英語で言ってみよう！ パスをするとき Pass! （パス！） Pass it! （パスして！） To me! （ぼくに！） シュートをするとき Shoot! （シュート！） Go! （いけー！） Nice shot! （ナイスシュート！） ゴールしたとき Goal! （ゴール！） Great goal! （すごいゴール！） Amazing! （すごい！） プレ